公开课回顾 33页的PPT只是个开始……

　　10月21日晚上，我们邀请来自迈克尔·契诃夫技术欧洲协会（MCE）的联合发起人苏珊娜·尼克里奇（Suzana Nikolić）老师为鼓楼西的观众做了一场关于，这是继在上海戏剧学院教学之后，她第一次在中国做面向广大学员的公开课，此前她已经学习并教授迈克尔·契诃夫技术25年，足迹遍布德国、奥地利、西班牙、丹麦、芬兰、日本、新加坡、美国、哥伦比亚、以色列、土耳其、塞尔维亚、波斯尼亚、黑塞哥维那等。

　　公开课上，苏珊娜老师首先介绍了迈克尔·契诃夫是谁，并介绍了她与迈克尔·契诃夫的连接，她的导师乔安娜·莫琳（Joanna Merlin）是迈克尔·契诃夫诸多学生中最后一个仍在世的人，只是就在此次公开课的前一周，莫琳老师也离开了我们。

　　接着苏珊娜老师通过一份33页的PPT试图比较系统地介绍迈克尔·契诃夫技术，以及为什么我们今天仍需要契诃夫技术。她提到：契诃夫技术能助力演员的表演，无论在舞台上还是镜头前；契诃夫技术能激发充满灵感的表演；契诃夫质疑那些比较主观的方法，更倡导比较客观的技术。

　　在整场公开课中，她概括性介绍了整个迈克尔·契诃夫技术中所有可以激发表演的工具与技术，包括被称为“四兄弟原则”的美感（beauty）、轻盈感（ease）、整体感（entirety of whole）与形式感（form），包括被称为“三姐妹”的平衡（balancing）、掉落（falling）与升高（rising），也包括想象力、专注力、高层次自我、客观氛围与个人情感等。这些工具与技术彼此独立又互相助益，使用者能够准确的通过相应的使用场景来选择。大家若感兴趣，请移步“鼓楼西戏剧”视频号观看公开课回放。

　　对于此次中国之行，苏珊娜很看重，除了准备的33页PPT，公开课之后她又兴奋地发来了致中国学员的一封信：

　　迈克尔·契诃夫技术为演员提供了一套全面而实用的的工具，使他们可以更高效也更有效地工作，同时保持高水平的创造力和艺术质量。

　　此次专为鼓楼西戏剧的朋友设计的工作坊计划为喜欢表演的朋友提供了一个独特的机会，我们大家都希望通过六个板块的内容，帮大家深刻理解契诃夫技术的原理和使用方法，从而提升表演的能力，并与大家的创作建立更深的连接。

　　因每个板块彼此独立又相互助益，你们可以单独报名某一板块，也可通过你自己的时间报名不同板块的组合，多购从优。以下是不同组合装的价格一览：

　　迈克尔·契诃夫技术欧洲协会（MCE）联合发起人，迈克尔·契诃夫技术欧洲表演艺术培训项目联合创始人，克罗地亚契诃夫工作室（SCC）创始人与艺术总监。

　　2004年获得迈克尔·契诃夫技术协会（MICHA）颁发的教学资格认证，在全世界教授迈克尔·契诃夫技术已有近20年，足迹遍布德国、奥地利、西班牙、丹麦、芬兰、日本、新加坡、美国、哥伦比亚、以色列、土耳其、塞尔维亚、波斯尼亚、黑塞哥维那等，2019年至2021年在上海戏剧学院本科和研究生班教授迈克尔·契诃夫技术。曾在2004年和2019年编辑迈克尔契诃夫《致演员：表演的技术》克罗地亚版的第1版与第2版，并于2023年在中国出版了介绍迈克尔·契诃夫技术的《未来的演员》一书（北京电影学院李浩老师翻译）。

　　2004年至2006年担任萨格勒布大学戏剧艺术学院（ADA，UZ）副院长，负责国际交流工作。2006年至2010年担任发声与演讲系主任。2016年至2018年担任表演系主任。

　　作品：第八届乌镇戏剧节⻘年竞演剧目《它的枝干没入云霄》；第十五届北京国际青年戏剧节《消失的游吟诗人》等。任德国KULA剧团《形同陌路的时刻》、匈牙利Katona Jozsef剧院《海达·高布乐》、俄罗斯Gitis《驯悍记》剧场翻译、鼓楼西剧场《边城》部分翻译，参与柏林戏剧节《动物之名》戏剧构作工作坊。

　　迈克尔·契诃夫（Michael Chekhov）是斯坦尼斯拉夫斯基“最杰出的学生”，被戏剧家安东·契诃夫赞为天才，他于1928年离开俄罗斯艺术剧院，逐渐创立自己的演员训练方法，并将后半生主要精力用于演员培训，近一个世纪以来，迈克尔·契诃夫表演技术在全球范围内影响深远，他的学生包括英格丽·褒曼、格里高利·派克、玛丽莲·梦露、克林特·伊斯特伍德、伊利亚·卡赞，以及我国戏剧家黄佐临，此外，杰克·尼科尔森、安东尼·霍普金斯、约翰尼·德普也是其训练法的拥趸。

　　相比斯坦尼对情绪记忆与的重视，契诃夫技术强调形体之于演员的重要性，形体是表达内心感受的工具，创造性的想象力则有助于通过“心理姿势”通向演员的潜意识，唤醒演员的内在生命，让“角色的灵魂与表演者的肉体相遇”，实现表演的身心合一，进而与观众充满情感地交流。

　　本次工作坊特别邀请迈克尔·契诃夫技术欧洲协会（MCE）联合创始人苏珊娜·尼克里奇，系统分享由该协会创建并在整个世界范围内实践近20年的完整培训计划，共六大板块，每个板块可独立购买。苏珊娜在全世界教授迈克尔·契诃夫技术近20年，此次特为中国学员设计了为期三周的浓缩性工作坊，以期让学员在充分学习时间的保障下系统学习更高品质的内容。

　　每一板块结业时，学员将可获得由迈克尔·契诃夫技术欧洲协会颁发的结业证书，以及由导师苏珊娜提供的综合学习指南，指南含相应的练习与概念，方便在工作坊期间及结业之后自行学习。

　　通过针对性地训练专注力、想象力、手势、心理姿势、声音、动作与整体感，让学员学会创建视像，这是让表演在真实性与情感上令人信服的基础。

　　深入探索剧作世界与空间的关系，通过挖掘剧本，揭示隐藏于剧本之下的动态、能量、语言和空间元素。该板块重在强调演员的创造性表达与角色的气氛之间的相互作用，会重点训练客观气氛、角色的个人情感，以及轻松感、形式感、整体感和美感等元素。

　　心理姿势是契诃夫技术中最著名的技术之一，这是一种唤醒演员内心生活并揭开角色隐藏特征的心理—身体运动，演员通过姿势和质感来体现角色的特征，从而创造出真实且令人信服的人物。该训练将动作与通过身体动作创造视像的高度意识相结合，从而帮助演员深刻理解角色的动机人物关系。

　　该板块鼓励演员超越个人经历，完全沉浸于角色的世界中。学员将重点探索表演中的转换，即让角色变得比演员的个人自我更伟大。学员通过体现角色的目标、人物关系和精神质感，来深入理解角色的本质和动机。本模块的关键元素包括想象的身体，思维、感觉和意志的中心，有机呼吸和情感表达的中心。

　　本板块将深入探讨演员与观众的关系以及给予的艺术。学员将会学习怎么样将自己的创造与激情投注到一种能引起观众共鸣的脉动艺术形式中，通过身体动作和探索，学员将揭示出作品的意图和目的，以及如何有效地与观众互动。本模块的重点在于丰富性、整体感以及表演者和观众之间的交流。

　　最后一个板块围绕创作过程的核心——作为艺术的即兴而展开，学员可以将好奇心、冒险精神，以及通过种种艺术形式创造的技能结合在一起，构图的感觉有助于在思想、对话、动作、形状和颜色的表达中创造结构、平衡和更深层次的意义。在本板块中，学员将会探索包括面具作品、小丑表演、实体戏剧和古典文学在内的很多类型，以将该技术应用于不同的艺术领域。

　　《表演的技术》迈克尔·契诃夫 著；李浩 译；后浪出版公司&四川人民出版社

　　《致演员》迈克尔·契诃夫 著；朴廷燿 译；后浪出版公司&中国友谊出版公司

　　因剧情需要，迟到观众演出开始15分钟后方可入场；演出票当日有效，逾期不作退换；由于地理位置的原因，鼓楼西剧场没办法提供车位，请大家绿色出行；为了不影响胡同交通，营造更好的观演环境，请骑共享自行车的观众朋友，妥当停置单车（小八道湾胡同与鼓楼西大街交叉口指定停放处），很谢谢您的理解与配合！返回搜狐，查看更加多